backed out

UK
/bækt aʊt/
US
/bækt aʊt/

Библиотека

To Catch a Smuggler: Drugs Across America | Season 5 MEGA EPISODE
He went in, didn't get anything, came back out. +1
law
ressortir
Est retourné à l’extérieur après être entré.
Australia's Deadliest Coast (Full Episode) | When Sharks Attack: There Will Be Blood
The sensors are going back out into the water.
biology
retourner dans l’eau
Se déplacer de nouveau vers l’extérieur et entrer dans l’eau.
Uncovering the Secret of Great White Sharks' Camouflage (Full Episode) | National Geographic
I would suggest that we get back out there.
general
y retourner
Retourner dans un lieu ou reprendre une activité, en particulier pour continuer le travail qui s’y effectue.
Coastal Sky Sharks: Drone Investigation (Full Episode) | National Geographic
Where water, used to cool the plant's turbines is pumped back out to sea.
energy
pomper de nouveau vers le large
Décrit l’eau pompée hors d’un système et rejetée à nouveau dans la mer.
Hammerheads: Shark Side of the Moon (Full Episode) | National Geographic
The mothers will soon head back out into the open ocean,
biology
repartir
Quitter un endroit pour en ressortir ou s’en éloigner à nouveau ; ici, les mères retournent dans l’océan.
I Trained Like a Muay Thai Fighter for 14 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E4 | Nat Geo
There's no backing out.
general
se désister
revenir sur son engagement
Dans « pas question de faire marche arrière », cela signifie qu’il n’y a aucune possibilité de se retirer du combat.
I Trained Like a Mongolian Warrior for 5 Days | Superskilled with Eva zu Beck S2 E5 | Nat Geo
We got changed and headed straight back out.
general
ressortir aussitôt
repartir tout de suite
Est ressorti aussitôt, sans s’arrêter d’abord ailleurs.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
house and headed back out into the
general
ressortir
repartir
Est sorti de nouveau ou est reparti après avoir été à l’intérieur.
I Spend 5 Days With the Hadza Hunter-Gatherers | Superskilled with Eva zu Beck
We headed back out into the bush.
foraging
retourner dans la brousse
Retourner dehors, dans la campagne sauvage et non aménagée.
High Plains Insanity (Full Episode) | Storm Rising | National Geographic
We're trying to get back out in front of the storm.
weather
reprendre de l’avance sur la tempête
Prendre de l’avance sur la tempête pour qu’elle ne vous rattrape pas.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Missing the east coast and heading back out to sea on the tail of the Somers Isles.
navigation
repartir au large
S’éloigner de la côte et retourner en pleine mer.
Devastating Hurricanes & Cold Ocean Killers | Gathering Storm MEGA Episode | National Geographic
Every trap must be re-baited and sent back out.
fishing
réappâté et remis à l’eau
Décrit le fait d’appâter de nouveau un piège de pêche et de le remettre à l’eau.